Greetings Peter,
Welcome to our humble forum

I also have a float tube and still use it when I can find the time. Kayaks give you alot more mobility and distance than a float tube which I sure you will see. Being located in Germany, what brands do you have there? I'm sorta curious who's brands are there.
A few years back I was in Europe for a few months and went to West Germany and had a great time. It is a beautiful country and I am very glad I was able to travel and see it in person. There is so much to see you'll never get a real idea from books or even the TV without seeing it in person.
If you have any questions about kayak fishing, we'll try to help here as much as we can. We also have a search feature on these forums which has proven very helpful for fellow anglers looking for information. Take Care and Welcome Aboard,
Perry